So habe nochmal den Monitor an das laufende Gerät mit Image Buster angeschlossen und neu gestartet:
Bild wird angezeigt, bootet ganz normal, alles wie es sein soll. Die üblichen Meldungen während des Bootvorgangs werden angezeigt, Die Hardware scheint also i.O. zu sein und der HDMI-Adapter auch...