The other device letter would be the boot partition of the RevPi.
I got the same error trying to write to this volume.
But after I added Win32DiskImage to the application exception list of the ransomware security function of Window10 I was able to write the image on the boot volume.

But the ...